O meia David Terans, emprestado pelo Fluminense ao Peñarol, sofreu uma lesão parcial no tendão de Aquiles esquerdo e deve ficar afastado dos gramados por tempo indeterminado. O clube uruguaio confirmou a informação neste sábado (5) e informou que o jogador passará por tratamento conservador, sem necessidade de cirurgia.

Com 31 anos, Terans vinha participando de forma irregular nas partidas do Peñarol e não era titular absoluto. Após o diagnóstico médico, ele já iniciou o processo de reabilitação junto ao departamento médico da equipe uruguaia.

O jogador foi emprestado pelo Fluminense ao Peñarol sem custos, com os uruguaios arcando integralmente com seu salário até o fim da temporada. O contrato de empréstimo ainda prevê uma opção de compra ao término do vínculo, caso o clube decida mantê-lo em definitivo.

Mesmo com o empréstimo, Terans mantém contrato com o Tricolor das Laranjeiras até o fim de 2026. Pelo Fluminense, o meia teve participação discreta, somando 17 partidas, com um gol e uma assistência. Ele chegou ao clube carioca como aposta de experiência, mas não conseguiu se firmar no elenco.

O Peñarol ainda não divulgou uma previsão de retorno aos gramados, mas lesões no tendão de Aquiles costumam exigir períodos longos de recuperação, especialmente em jogadores acima dos 30 anos. O Fluminense acompanha o caso à distância, já que o atleta continua sob vínculo contratual com o clube.

A lesão de Terans representa um novo desafio em sua carreira, que inclui passagens por Athletico-PR, Atlético Mineiro, Peñarol e Fluminense, além de convocações pontuais pela seleção uruguaia.