Homenagem aos dubladores no Rio destaca artistas e alerta para impacto da IA em cerimônia realizada nesta terça-feira (5) na Câmara Municipal. O evento reuniu profissionais responsáveis por dar voz a personagens marcantes da televisão e do cinema, além de abrir espaço para discussões sobre o futuro da área.

Entre os homenageados estavam nomes conhecidos da dublagem brasileira, como Cláudio Galvan, Selma Lopes e Marisa Leal, responsáveis por personagens populares como Pato Donald, Marge Simpson e Baby da Silva Sauro. Eles receberam moções em reconhecimento à contribuição artística no setor.

A cerimônia foi conduzida pelo vereador Rafael Aloisio Freitas, que destacou a importância da valorização dos profissionais e a necessidade de acompanhar as mudanças tecnológicas que impactam o mercado.

Esse é um tema que tem que estar em permanente discussão. A inteligência artificial pode ser utilizada de forma acessória, mas não substitui a alma desses profissionais, afirmou o parlamentar durante o evento.

O avanço da inteligência artificial foi um dos principais temas debatidos. Representantes da área jurídica e da categoria apontaram preocupações relacionadas ao uso da tecnologia sem regulamentação adequada, especialmente no que diz respeito aos direitos autorais.

O presidente da Comissão de Direito Autoral da OAB-DF, Lucas Sérvio, defendeu a proteção dos artistas diante das novas ferramentas. Temos que proteger quem cria, as vozes são das pessoas, não podem estar em um banco de dados, e eu não falo como advogado e sim como fã da dublagem, declarou.

A cerimônia também contou com a participação de representantes da categoria, como Adriana Torres, presidente da Associação de Dubladores Dário Costa, que ressaltou o reconhecimento recente da dublagem como patrimônio cultural imaterial no Rio de Janeiro.

Durante o encontro, foi lembrado ainda que o calendário oficial da cidade dedica o dia 29 de junho aos dubladores, reforçando a importância da profissão no cenário cultural.

A homenagem reforça o reconhecimento dos artistas que marcaram gerações e amplia o debate sobre os desafios que a tecnologia impõe ao setor, em um momento de transformação no mercado audiovisual.