Espancamento de suspeito em Belford Roxo vira inquérito